-
1 malv·o
бот. мальва, просвирник; sovaĝa \malv{}{·}o{}{·}o мальва лесная, просвирник лесной, зензивер; moska \malv{}{·}o{}{·}o мальва мускусная \malv{}{·}o{}{·}a мальвовый (относящийся к мальве; цвета мальвы) \malv{}{·}o{}ac{·}o{·}j мальвовые (семейство). -
2 high mallow
1) Биология: просвирник лесной (Malva sylvestris)2) Ботаника: мальва лесная (Malva sylvestris)3) Сельское хозяйство: просвирник лесной (Malva silvestris)4) Макаров: просвирник лесной (Malva silvesiris) -
3 round dock
1) Биология: просвирник лесной (Malva silvestris)2) Ботаника: мальва лесная (Malva sylvestris) -
4 wild mallow
Ботаника: просвирник лесной, мальва лесная (Malva sylvestris) -
5 Waldmalve
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж) -
6 wilde Malve
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > wilde Malve
-
7 Algiermalve
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Algiermalve
-
8 Hanfpappel
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж) -
9 Johannispappel
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Johannispappel
-
10 Käsepappel
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж) -
11 Katzenkäse
mпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж) -
12 Roßpappel
fпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж) -
13 Schwellkraut
nпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Schwellkraut
-
14 Zigerli
nпросвирник лесной (м), мальва лесная (ж) -
15 guimauve
сущ.1) общ. пастила2) мед. алтей лекарственный (Althaea officinalis L.)3) перен. бесцветность, приторность4) бот. просвирняк, просвирник, калачики, мальва лесная, алтея5) кул. (pâte de) маршмеллоу (мягкое сладкое тесто), зефир (сладость), птичье молоко -
16 сӧснатуара
сӧснатуаработ. просвирник лесной, мальва лесная (дикая); однолетнее растение семейства мальвовыхСӧснатуара эм шудылан шотлалтеш. Просвирник лесной считается лекарственным растением.
Сравни с:
туарашудо -
17 сӧснатуара
бот. просвирник лесной, мальва лесная (дикая); однолетнее растение семейства мальвовых. Сӧ снатуара эм шудылан шотлалтеш. Просвирник лесной считается лекарственным расте-нием. Ср. туарашудо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сӧснатуара
См. также в других словарях:
Мальва лесная — ? Мальва лесная … Википедия
Мальва сильвестрис - Malva sylvestris, Мальва лесная — Из семейства мальвовых. Растет по обочинам дорог, полей, лугов, на солнечных склонах вевропейской части России, на Украине, в Беларуси, на Кавказе. Мальва (просвирник) лесная двулетнее травянистое растение. Имеет веретеновидный корень, от… … Справочник по гомеопатии
MALVA SYLVESTRIS L. - МАЛЬВА ЛЕСНАЯ, ПРОСВИРНИК ЛЕСНОЙ — см. 616. Двулетнее растение. Многолетнее растение. Однолетнее растение. М. sylvestris L. М. лесная, Просвирник лесной Sp. pl. (1753) 969. Hegi V, 1 (1924 1925) 481. Фл. СССР XV (1949) 41. Garnier 1 (1961) 608, f. S y n. М. bismalva Rogovicz; М,… … Справочник растений
Мальва — ? Мальва Мальва лесная … Википедия
Мальва — просвирник, калачики (Malwa), род растений семейства мальвовых. Одно , дву или многолетние травы с длинночерешчатыми листьями. Цветки по несколько в пазухах листьев, пурпуровые, лиловые, розовые или белые; чашечка с подчашием. Плод… … Большая советская энциклопедия
мальва — мелюка (сорт Силосная). мальва, просвирник (Malwa), род одно , дву или многолетних травянистых растений семейства просвирниковых. Около 40 видов, в умеренном, реже субтропических поясах Северного полушария; в СССР — около 20 видов. М. лесная … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
МАЛЬВА — просвирник (Malva), род растений сем. мальвовых. Одно , дву или многолетние травы с длинночерешчатыми, частолопастными или пальчатораздельными листьями. Цветки пурпуровые, лиловые, розовые или белые, по нескольку в пазухах листьев. Плод… … Биологический энциклопедический словарь
МАЛЬВА — просвирник (Malwa), род одно , дву или многолетних травянистых р ний сем. просвирниковых. Ок. 40 видов, в умеренном, реже субтропич. поясах Сев. полушария; в СССР ок. 20 видов. М. лесная (М. sylvestrls), M. незамеченная (М. neglecta), M.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
MALVA L. — МАЛЬВА — 616. Malva L. Мальва см … Справочник растений
Просвирник лесной — (мальва лесная) – Malva silvestris L. Семейство мальвовые. Двулетнее опушенное или почти голое травянистое растение высотой 30 120 см, со стержневым корнем. Стебель приподнимающийся или прямостоячий, ветвистый. Листья длинночерешковые, очередные … Энциклопедия лекарственных растений
МАЛЬВОВЫЕ — просвирниковые, порядок (Malvales) и семейство (Malvaceae) двудольных растений. Порядок М. происходит, вероятно, от примитивных фиалковых. Деревья, кустарники и травы с очередными, б. ч. простыми листьями с прилистниками. Цветки обычно обоеполые… … Биологический энциклопедический словарь
